Student Slang. Студенческий сленг

Как учитель я не люблю сленг, но точно знаю, что студенты активно употребляют эти слова практически каждый день. Если вы учитесь в России или Украине, то эта статья будет для вас полезна. В конце статьи есть ссылка на Quizlet для практики новых слов.

Унивѐр = университет

Па̀ра = урок в университете («пара» означает «a pair»/«2» – two academic hours)

Зачётка – документ об успеваемости студента (student’s record-book)

Прѐпод – преподаватель (a professor)

Кра̀сный дипло̀м получает студент, который по итогам обучения является отличником. (honors degree)

Бана̀н – «двойка» по предмету, неудовлетворительная оценка.

Бота̀н ( «бота̀ник») – a nerd

Бота̀нить/бота̀ть – усиленно учить

Обща̀га = общежитие = a dormitory

Кирпѝч = учебник большого размера

Хвост = долг по предмету

Шпо̀ра = шпаргалка (cheat sheet)

Забѝть на па̀ру =  прогулять занятие = не прийти на занятие

Галёрка – последняя парта

Валѝть – завалѝть – задавать студенту слишком много трудных вопросов.

Этот препод завалил меня вчера на экзамене.

Ката̀ть – ската̀ть – списывать (to copy)

Дай скатать домашку.

Степу̀ха – стипендия (scholarship, grant)

Эква̀тор – зимняя сессия на третьем курсе.

Курса̀к/курса̀ч – курсовая работа

Дома̀шка – домашнее задание