31
Янв

Какие дома бывают в России? Russian housing: apartments and homes in Russia

Большинство̀ россия̀н живу̀т в ста̀рых совѐтских дома̀х. Ка̀ждый, кто хоть раз хотѐл снять или купѝть квартѝру, обяза̀тельно встреча̀л в объявлѐниях такѝе слова̀ как «ста̀линка», «хрущёвка» ѝли «брѐжневка. Дава̀йте узна̀ем, что же э̀то зна̀чит.

«Ста̀линка»

Ста̀линские дома̀, ѝли «ста̀линки», получѝли своё назва̀ние в честь И.В. Ста̀лина. Дома̀ тако̀го тѝпа ста̀ли стро̀ить, когда̀ Ста̀лин был главо̀й СССР. Основны̀е характерѝстики «ста̀линок»:

  • больша̀я пло̀щадь квартѝр;
  • высо̀кие потолкѝ;
  • 4-7 этажѐй в до̀ме;
  • кирпѝчные дома̀;
  • о̀чень большѝе подъѐзды;
  • просто̀рные ку̀хни;
  • зда̀ния постро̀ены в стѝле помпѐзного «ста̀линского ампѝра».

 

«Хрущёвка»

По̀сле Ста̀лина главо̀й СССР стал Никѝта Хрущёв. Стро̀ить такѝе дома̀ ста̀ли в концѐ 50-х годо̀в 20-го вѐка. Основно̀й цѐлью бы̀ло дать жильё как мо̀жно бо̀льшему колѝчеству человѐк. О красотѐ и удо̀бстве ма̀ло кто ду̀мал. Ло̀зунг э̀той стро̀йки был такѝм: «Ка̀ждой семьѐ – ма̀ленькое жильё, но своё». А э̀то бы̀ло о̀чень ва̀жно, мно̀гие всё ещё жѝли в коммуна̀льных квартѝрах ѝли в общежѝтиях. Ѝменно э̀ти до̀ма панѐльные (иногда̀ кирпѝчные) дома̀ вы вѝдите, когда приезжа̀ете в спа̀льные райо̀ны. Основны̀е характерѝстики:

  • 3-5 этажѐй;
  • о̀чень лаконѝчный (=ску̀чный) стиль;
  • ма̀ленькие ко̀мнаты;
  • потолкѝ – 2,48 м;
  • ма̀ленькие подъѐзды;
  • нет лѝфта ѝли мусоропрово̀да.

 

«Брѐжневка»

Ду̀маю, вы ужѐ догада̀лись, что э̀ти дома̀ стро̀ились во врѐмя правлѐния слѐдующего генера̀льного секретаря̀, Л.И.Брѐжнева.

Сло̀во «брѐжневка» рѐдко испо̀льзуется в разгово̀рном ру̀сском, но всё же существу̀ет. Квартѝры в дома̀х тако̀го тѝпа отлича̀ются бо̀лее комфо̀ртными усло̀виями. «Брѐжневка» – э̀то «уху̀дшенная ста̀линка» ѝли «улу̀чшенная хрущёвка». Основны̀е характерѝстики:

  • есть лѝфты и мусоропрово̀ды;
  • в основно̀м, панѐльные дома;
  • от 5 до 16 этажѐй;
  • пло̀ские кры̀ши;
  • раздѐльный сану̀зел;
  • больша̀я пло̀щадь квартѝр;
  • гра̀мотная планиро̀вка квартѝры.

«Новостро̀йки» – но̀вые и совремѐнные дома̀. Онѝ отлича̀ются мо̀дным диза̀йном и повы̀шенным комфо̀ртом.

Видели ли вы эти дома, когда были в России? Что думаете о них?

 

The English Version of the article.

 

Where Russians live

Most Russians live in old Soviet houses. Anyone who at least once wanted to rent or buy an apartment must have come across such words as “Stalinka”, “Khrushchevka” and a little less often “Brezhnevka” in ads. Let’s find out what this means.

Stalinka

Stalinist houses, or “Stalinka”, got their name in honor of Joseph Stalin. Houses of this type began to be built when Stalin was the head of the USSR. The main characteristics of the “stalinka”:

  • large apartment area;
  • high ceilings;
  • 4-7 floors in the house;
  • brick houses;
  • very large hallways;
  • spacious kitchens.

The buildings were built in the style of the pompous “Stalinist Empire style”

 

Khrushchevka

After Stalin, Nikita Khrushchev became the head of the USSR. Such houses began to be built in the late 50s of the 20th century. The main goal was to provide housing for as many people as possible. Few people thought about beauty and convenience. The slogan of this construction was: “Each family – a small home, but its own.” And this was very important, many still lived in communal apartments or in hostels. It is these panel houses (rarely brick) houses that you see when in sleeping areas. Main characteristics:

  • 3-5 floors;
  • very concise (=boring) style;
  • small rooms;
  • ceilings 2.48 m;
  • small entrances;
  • no elevator or garbage chute.

Brezhnevka

I think you have already guessed that these houses were built during the reign of the next general secretary, Leonid Brezhnev.

The word “brezhnevka” itself is not often used in colloquial Russian, but still exists. Apartments in houses of this type are more comfortable. “Brezhnevka” is a “deteriorated Stalinka” or “improved Khrushchev”. Main characteristics:

There are elevators and garbage chutes

  • mainly panel houses;
  • from 5 to 16 floors;
  • flat roofs;
  • Separate bathroom;
  • large apartment area;
  • the smart layout of the apartment.

“New buildings” – new and modern houses. They feature trendy designs and superior comfort.

Have you seen these houses when you were in Russia? What do you think of them?